<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Борчес Online &#187; Разное</title>
	<atom:link href="http://borches.ru/category/%d1%80%d0%b0%d0%b7%d0%bd%d0%be%d0%b5/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://borches.ru</link>
	<description>Смысл слов в понимании читающего эти страницы может не совпадать с мнением автора</description>
	<lastBuildDate>Mon, 21 May 2012 19:33:59 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>Новости</title>
		<link>http://borches.ru/2011/12/23/%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%be%d1%81%d1%82%d0%b8/</link>
		<comments>http://borches.ru/2011/12/23/%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%be%d1%81%d1%82%d0%b8/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 23 Dec 2011 20:07:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Boris Tikhomirov</dc:creator>
				<category><![CDATA[Личное]]></category>
		<category><![CDATA[Разное]]></category>
		<category><![CDATA[семья]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://borches.ru/2011/12/23/%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%be%d1%81%d1%82%d0%b8/</guid>
		<description><![CDATA[Давно что-то не писал для блога, но времени опять нет. Если быть кратким, то Борис Борисыч отнимает планшетку, чтобы смотреть мультики, а Ульяна Борисовна громко чавкает и не дает сосредоточиться.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Давно что-то не писал для блога, но времени опять нет. Если быть кратким, то Борис Борисыч отнимает планшетку, чтобы смотреть мультики, а Ульяна Борисовна громко чавкает и не дает сосредоточиться.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://borches.ru/2011/12/23/%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%be%d1%81%d1%82%d0%b8/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Это &#8211; тест формы</title>
		<link>http://borches.ru/2011/11/17/%d1%8d%d1%82%d0%be-%d1%82%d0%b5%d1%81%d1%82-%d1%84%d0%be%d1%80%d0%bc%d1%8b/</link>
		<comments>http://borches.ru/2011/11/17/%d1%8d%d1%82%d0%be-%d1%82%d0%b5%d1%81%d1%82-%d1%84%d0%be%d1%80%d0%bc%d1%8b/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 Nov 2011 07:46:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Boris Tikhomirov</dc:creator>
				<category><![CDATA[Машинный перевод]]></category>
		<category><![CDATA[Разное]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://borches.ru/?p=728</guid>
		<description><![CDATA[Yahoo! Babel Fish]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><script src="http://www.freetranslation.com/text-translator/?width=450"></script></p>
<p><script type="text/javascript" charset="UTF-8" language="JavaScript1.2" src="http://babelfish.yahoo.com/free_trans_service/babelfish1.js"></script> <noscript><a href="http://babelfish.yahoo.com">Yahoo! Babel Fish</a></noscript></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://borches.ru/2011/11/17/%d1%8d%d1%82%d0%be-%d1%82%d0%b5%d1%81%d1%82-%d1%84%d0%be%d1%80%d0%bc%d1%8b/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Muslim or Christian, Mullah or Pope&#8230;</title>
		<link>http://borches.ru/2011/08/17/muslim-or-christian-mullah-or-pope/</link>
		<comments>http://borches.ru/2011/08/17/muslim-or-christian-mullah-or-pope/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 17 Aug 2011 17:11:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Boris Tikhomirov</dc:creator>
				<category><![CDATA[Scribble]]></category>
		<category><![CDATA[Разное]]></category>
		<category><![CDATA[новости]]></category>
		<category><![CDATA[религия]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://borches.ru/?p=718</guid>
		<description><![CDATA[Интересная публикация о том, как заключенные принимают ислам, чтобы получить в обмен разные бонусы. Показательно и очень по-человечески. Вот, например: &#171;Со дня принятия ислама в тюрьме, Миллер освобождается от работ по пятницам, поскольку в пятницу ему необходимо теперь совершать намаз в течение всего дня. Кроме того заключенные, принявшие ислам, освобождаются от работы на весь месяц [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Интересная публикация о том, как <a href="http://palm.newsru.com/religy/17aug2011/scott_islam.html" title="читать на сайте Newsru.com" target="_blank">заключенные принимают ислам, чтобы получить в обмен разные бонусы</a>. Показательно и очень по-человечески. Вот, например:</p>
<p>&laquo;<em>Со дня принятия ислама в тюрьме, Миллер освобождается от работ по пятницам, поскольку в пятницу ему необходимо теперь совершать намаз в течение всего дня. Кроме того заключенные, принявшие ислам, освобождаются от работы на весь месяц в период Рамадана.</em>&raquo;</p>
<p>Эта краткая новость рисует если не всю глубину отношений человека и божественного в мире, как он выцивилизовался к настоящему моменту, то весьма значимую их часть. У большинства принятие религии происходит по принципу получения наибольших преференций, а не определяется выбором духовного пути, как часто рисуют церковные иерархи и проповедники. Это не хорошо и не плохо, а просто факт; иногда &#8211; вопрос выживаемости. В некоторых странах смертельно неудобно существовать, если ты не принадлежишь к определенной конфессии.</p>
<p>Интересно, есть ли жесткий регламент на частоту и количество переходов из одной веры в другую? А то несчастные шотландские заключенные могут по пятницам быть мусульманами, по субботам &#8211; принимать иудаизм, а воскресенье отдавать богу христианскому. Глядишь &#8211; и на остальные дни недели найдется своя вера. Персоналу тюрмы останется только быть толерантным, ибо чужое мировоззрение нужно уважать, даже если оно однодневное.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://borches.ru/2011/08/17/muslim-or-christian-mullah-or-pope/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Follow the President</title>
		<link>http://borches.ru/2011/08/16/obama-4sq/</link>
		<comments>http://borches.ru/2011/08/16/obama-4sq/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 16 Aug 2011 06:29:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Boris Tikhomirov</dc:creator>
				<category><![CDATA[Интернет]]></category>
		<category><![CDATA[Разное]]></category>
		<category><![CDATA[4sq]]></category>
		<category><![CDATA[президент]]></category>
		<category><![CDATA[сервисы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://borches.ru/?p=708</guid>
		<description><![CDATA[&#171;Welcome to @foursquare, President Obama!&#187; &#8211; пишет в своем твиттере сервис Foursquare.com, а на самом сайте болтается огромный баннер, ведущий отсчет последователей президента. Вот счастья-то привалило службе безопасности Белого Дома. Так и представляю себе саммит какой-нибудь там большой восьмерки где-нибудь года через полтора-два: все съезжаются &#8211; и давай чекиниться и меряться бэджами. Повеселее кремлевского червяка [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&laquo;<a href="http://twitter.com/#!/foursquare/status/103251340234469376" target="_blank">Welcome to @foursquare, President Obama!</a>&raquo; &#8211; пишет в своем твиттере сервис <a href="http://foursquare.com/" target="_blank">Foursquare.com</a>, а на самом сайте болтается огромный баннер, ведущий отсчет последователей президента. Вот счастья-то привалило службе безопасности Белого Дома.</p>
<p><img src="http://borches.ru/wp-content/uploads/follow-the-president_4sq.png" alt="follow the president 4sq" title="Follow the President" width="278" height="290" class="alignleft size-full wp-image-709" hspace="20" align="left" border="0" style="margin-right: 20px;" /> Так и представляю себе саммит какой-нибудь там большой восьмерки где-нибудь года через полтора-два: все съезжаются &#8211; и давай чекиниться и меряться бэджами. Повеселее кремлевского червяка будет&#8230; Так что, Дмитрий Анатольевич, не отставайте.</p>
<p>А еще интересно, как изменится стоимость акций 4sq после такого мероприятия?</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://borches.ru/2011/08/16/obama-4sq/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Чашка</title>
		<link>http://borches.ru/2011/06/30/teacup/</link>
		<comments>http://borches.ru/2011/06/30/teacup/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 30 Jun 2011 05:21:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Boris Tikhomirov</dc:creator>
				<category><![CDATA[Разное]]></category>
		<category><![CDATA[wordspy]]></category>
		<category><![CDATA[иностранные языки]]></category>
		<category><![CDATA[перевод]]></category>
		<category><![CDATA[слова]]></category>
		<category><![CDATA[ссылки]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://borches.ru/?p=686</guid>
		<description><![CDATA[Оказывается, teacup &#8211; это не всегда чайная чашка, а еще и студент с хрупкой психикой. n. A college student with a fragile, easily shattered psyche. Also: teacup kid. Спасибо wordspy.com за новое знание.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>Оказывается, <a href="http://www.wordspy.com/words/teacup.asp"><strong>teacup</strong></a> &#8211; это не всегда чайная чашка, а еще и студент с хрупкой психикой.<br />
<blockquote style="float: none;">n. <em>A college student with a fragile, easily shattered psyche. Also: <strong>teacup kid</strong>.</em></p></blockquote>
</div>
<div style="font-size: smaller;">Спасибо <a href="http://www.wordspy.com/">wordspy.com</a> за новое знание.</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://borches.ru/2011/06/30/teacup/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Аквабус</title>
		<link>http://borches.ru/2011/06/06/aquabus/</link>
		<comments>http://borches.ru/2011/06/06/aquabus/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 06 Jun 2011 07:22:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Boris Tikhomirov</dc:creator>
				<category><![CDATA[Разное]]></category>
		<category><![CDATA[город]]></category>
		<category><![CDATA[Петербург]]></category>
		<category><![CDATA[транспорт]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://borches.ru/?p=664</guid>
		<description><![CDATA[Мне определенно нравится этот новый вид транспорта.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Мне определенно нравится этот новый вид транспорта.<br />
<div id="attachment_665" class="wp-caption alignnone" style="width: 310px"><a href="http://www.transport.spb.ru/docs/2283"><img src="http://borches.ru/wp-content/uploads/scheme-300x191.jpg" alt="" title="Аквабус" width="300" height="191" class="size-medium wp-image-665" /></a><p class="wp-caption-text">Маршруты водного транспорта Петербурга</p></div></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://borches.ru/2011/06/06/aquabus/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ближнее поле NFC</title>
		<link>http://borches.ru/2011/05/11/nfc/</link>
		<comments>http://borches.ru/2011/05/11/nfc/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 11 May 2011 08:07:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Boris Tikhomirov</dc:creator>
				<category><![CDATA[Интернет]]></category>
		<category><![CDATA[Разное]]></category>
		<category><![CDATA[mobile]]></category>
		<category><![CDATA[NFC]]></category>
		<category><![CDATA[сервисы]]></category>
		<category><![CDATA[ссылки]]></category>
		<category><![CDATA[тестирование]]></category>
		<category><![CDATA[технология]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://borches.ru/?p=639</guid>
		<description><![CDATA[Mashable пишет о том, что Foursquare тестирует чекины на базе технологий NFC. NFC (Near Field Communication), или &#171;коммуникация ближнего поля&#187;, как нам переводят этот термин писатели Википедии. Не знаю, появится ли более благозвучное русскоязычное название для этой технологии, но пока пусть будет &#171;ближнее поле&#187;. Следующим шагом должно стать внедрения чипа под кожу и размещение считывателей [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Mashable пишет о том, что <a href="http://mashable.com/2011/05/09/foursquare-nfc-checkins/">Foursquare тестирует чекины на базе технологий NFC</a>. NFC (Near Field Communication), или &laquo;<a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/Near_Field_Communication">коммуникация ближнего поля</a>&raquo;, как нам переводят этот термин писатели Википедии. Не знаю, появится ли более благозвучное русскоязычное название для этой технологии, но пока пусть будет &laquo;ближнее поле&raquo;.</p>
<p>Следующим шагом должно стать внедрения чипа под кожу и размещение считывателей с покрытием, аналогичным сотовым сетям. Такой &laquo;стартап&raquo; с успехом может быть продан потом региональным спецслужбам.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://borches.ru/2011/05/11/nfc/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Godzilla на школьном балу</title>
		<link>http://borches.ru/2011/04/29/godzilla-%d0%bd%d0%b0-%d1%88%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%be%d0%bc-%d0%b1%d0%b0%d0%bb%d1%83/</link>
		<comments>http://borches.ru/2011/04/29/godzilla-%d0%bd%d0%b0-%d1%88%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%be%d0%bc-%d0%b1%d0%b0%d0%bb%d1%83/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 29 Apr 2011 09:22:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Boris Tikhomirov</dc:creator>
				<category><![CDATA[Интернет]]></category>
		<category><![CDATA[Разное]]></category>
		<category><![CDATA[wordspy]]></category>
		<category><![CDATA[дети]]></category>
		<category><![CDATA[иностранные языки]]></category>
		<category><![CDATA[ссылки]]></category>
		<category><![CDATA[юмор]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://borches.ru/?p=637</guid>
		<description><![CDATA[Занимательный сайт, посвященный неологизмам &#8211; WordSpy Вот, например, из свежего &#8211; promzilla (от prom+Godzilla) &#8211; это школьница, которая готовится к балу (если я правильно перевожу prom) и поэтому превращается в абсолютную Годзиллу.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Занимательный сайт, посвященный неологизмам &#8211; <a href="http://www.wordspy.com/">WordSpy</a></p>
<p>Вот, например, из свежего &#8211; <a href="http://www.wordspy.com/words/promzilla.asp">promzilla</a> (от prom+Godzilla) &#8211; это школьница, которая готовится к балу (если я правильно перевожу prom) и поэтому превращается в абсолютную Годзиллу.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://borches.ru/2011/04/29/godzilla-%d0%bd%d0%b0-%d1%88%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%be%d0%bc-%d0%b1%d0%b0%d0%bb%d1%83/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Про Ленина</title>
		<link>http://borches.ru/2011/04/02/lenin/</link>
		<comments>http://borches.ru/2011/04/02/lenin/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 02 Apr 2011 05:43:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Boris Tikhomirov</dc:creator>
				<category><![CDATA[Разное]]></category>
		<category><![CDATA[Ленин]]></category>
		<category><![CDATA[люди]]></category>
		<category><![CDATA[путешествия]]></category>
		<category><![CDATA[Таллин]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://borches.ru/?p=629</guid>
		<description><![CDATA[В Таллине нас вез таксист, навигатор у которого указывал маршрут голосом Владимира Ильича Ленина: &#171;Через пятьдесят метров напьяво, товайищи!&#187; и так-далее в том же духе. Всю дорогу мы ржали как ненормальные, включая самого водителя. Не знаю, к чему это вдруг вспомнилось&#8230;]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>В Таллине нас вез таксист, навигатор у которого указывал маршрут голосом Владимира Ильича Ленина: &laquo;<em>Через пятьдесят метров напьяво, товайищи!</em>&raquo; и так-далее в том же духе. Всю дорогу мы ржали как ненормальные, включая самого водителя.</p>
<p>Не знаю, к чему это вдруг вспомнилось&#8230;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://borches.ru/2011/04/02/lenin/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Сайт ожил</title>
		<link>http://borches.ru/2011/02/26/alive/</link>
		<comments>http://borches.ru/2011/02/26/alive/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 26 Feb 2011 06:13:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Boris Tikhomirov</dc:creator>
				<category><![CDATA[Разное]]></category>
		<category><![CDATA[wordpress]]></category>
		<category><![CDATA[блоги]]></category>
		<category><![CDATA[программное обеспечение]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://borches.ru/?p=623</guid>
		<description><![CDATA[после неудачного обновления вчера до Worpress 3.1 этот блог снова ожил]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>после неудачного обновления вчера до Worpress 3.1 этот блог снова ожил</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://borches.ru/2011/02/26/alive/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

