Мы запустили новую версию «мобильного» Translate.Ru. Кажется, что получилось лучше предыдущей. Даже определенно лучше…
Во-первых, в новой версии это – единый сайт для всех, а не отдельно WAP и PDA, как раньше.
Во-вторых, там теперь есть электронный словарь, где можно посмотреть все значения слова или словосочетания из всех тематических словарей. Для тех, кому нужен оперативный перевод под рукой, такая возможность, мне кажется, куда более важна, чем перевод больших текстов.
В-третьих, добавлены hot keys, – и там, где они поддерживаются, это очень удобно.
Адрес нового сайта – m.translate.ru.
Автор: Борчес
\\ метки: mobile, Translate.Ru, web, иностранные языки, новости, ПРОМТ, работа, сервисы
Берется говяжий бульон, можно не очень наваристый, но чтобы обязательно варился с косточкой, – это не только для этого супа, это, я считаю, вообще для супа так надо. Не очень наваристый, потому что еще копчености дадут свое. В качестве копченостей был выбран кусочек бекона; но есть ощущение, что подкопченные свинные ребрышки там тоже очень даже не помешают.
В бульон кидается одна треть от заготовленного бекона, а так же заранее, – не менее, чем за час, – замоченный горох, и все варится, пока идет подготовка остальных ингридиентов.
Continue reading »
Автор: Борчес
\\ метки: бекон, горох, кулинария, кухня, супы
Комментарии